Update 12.md

docs/lang/zh-HK/12.md

@@ -7,10 +7,10 @@
 ![](img/12/0.png)
 
 ## 電源選項
-請務必注意開始功能表上的電源選項 ***會直接影響伺服器執行***。這代表若你不在伺服器附近時可能無法重新啟動伺服器。
+請務必注意開始功能表上的電源選項 ***會直接影響伺服器執行***。若你不在伺服器附近，你將可能無法重新啟動伺服器。
 
 ## 開始功能表圖示
-所有圖示都由WebApp內的```img\small_icon.png```圖代提供。如果WebApp未備有圖示，則會以```function_icon.png```取代。因此你可能會看到有部份圖示未正常地顯示。在絕大部份的程況下，這並不是開始功能表的問題。 
+所有圖示都由WebApp內的```img\small_icon.png```圖代提供。如果WebApp未備有圖示，則會以```function_icon.png```取代。因此你可能會看到有部份圖示未正常地顯示。在絕大部份的情況下，這並不是開始功能表的問題。 
 
 ## "Help / Support"沒回應？
-如果閣下使用的是社群版本，則沒回應是正常的。 "Help / Support"只提供予OEM系統使用，在此情況下，本按鈕按下後則會連上OEM的網站。
+如果閣下使用的是社群版本，則這是正常的。 "Help / Support"只提供予OEM系統使用，在此情況下，本按鈕按下後則會連上OEM的網站。